Een zwager heeft zijn achternaam officieel laten wijzigen.
Op de gegenereerde website staan zijn 3 kinderen vermeld.
Als je een van de kinderen selecteerd komt er te staan:
Hafbroer of halfzus.
Ik vermoed dat dit te maken heeft met naamswijzigimg.

Is er een oplossing?
Aldfaer 4.2

Met welk programma heeft u die website gemaakt?

Met de webgenerator van Aldfaer 4.2
-----------
Frans

Dat heeft volgens mij niet met de naamwijziging te maken maar is het gevolg van een verkeerde invoer waarbij de kinderen aan verschillende ouders zijn gekoppeld

Is het misschien zo dat u uw zwager onder zijn nieuwe naam opnieuw heeft ingevoerd en één van zijn kinderen aan deze nieuwe naam gekoppeld terwijl één van de andere kinderen aan zijn oude naam (of oude invoer gewijzigd in nieuwe naam) heeft gekoppeld

Advies: alle kinderen ontkoppelen, kontroleren op dubbele vermelding zwager (of partner). indien dubbel één verwijderen. kinderen opnieuw koppelen