Start
 

Aldfaer

Hét gratis stamboomprogramma

U bent op pagina StartForumAldfaer helpdeskPersonenlijst alfabetisch afdrukken
.

Personenlijst alfabetisch afdrukken


  Posten niet toegestaanPage: « < 1 of 1 > »
22 Sep 2011 - 09:4221389
Personenlijst alfabetisch afdrukken

Wanneer je de personenlijst selecteert om deze alfabetisch af te drukken krijg je als volgorde
Van der Aa
Van den Abbeel
Absillis
Aps ... enz.

Is het mogelijk om deze lijst zuiver alfabetisch af te drukken.
Absillis
Aps
Van den Abeel
Van der Aa
Waarbij de namen beginnende met V helemaal achteraan komen i.p.v. vooraan.

Jef.



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be
22 Sep 2011 - 11:5221391

Waarschijnlijk heb je 'Van der' en 'Van den' ingevuld bij tussenvoegsel en Aa en Abbeel bij achternaam. Als je de personenlijst dan alfabetisch sorteert op achternaam staan Van der Aa en Van den Abbeel helemaal bovenaan, want bij de sortering op achternaam wordt geen rekening gehouden met wat er is ingevuld bij tussenvoegsel. Wil je dat er bij de sortering op achternaam wel rekening gehouden wordt met het tussenvoegsel, dan moet je het tussenvoegsel bij de achternaam invullen en niets invullen bij tussenvoegsel.



__________________
Antoon Bosselaers
lid Aldfaer-team
22 Sep 2011 - 13:3821393
Quote:

Wil je dat er bij de sortering op achternaam wel rekening gehouden wordt met het tussenvoegsel, dan moet je het tussenvoegsel bij de achternaam invullen en niets invullen bij tussenvoegsel.

Het is dus onmogelijk om de personenlijst zuiver alfabetisch af te drukken als je het vak tussenvoegsel gebruikt.
Het is nochtans gebruikelijk dat wanneer je een naamlijst afdrukt dat deze alfabetisch gerangschikt is met de V achteraan i.p.v. van vooraan anders is het geen alfabetische lijst.
Het tussen voegsel bij de naam zetten is iets dat onmogelijk is wanneer je een groot bestand hebt en het vak tussenvoegsel in gebruikt hebt.

Jef.



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be

Last edited by jefpar (22 Sep 2011 - 13:43)
22 Sep 2011 - 14:3121394

Jef,

er is een duidelijk verschil tussen de Belgische manier van sorteren en de Nederlandse. Tussenvoegsels maken in Nederland nimmer onderdeel uit van de te sorteren naam, tenzij het tussenvoegsel onderdeel uitmaakt van de volledige naam.



__________________
Han
22 Sep 2011 - 17:4721399
Quote jefpar:

Het tussen voegsel bij de naam zetten is iets dat onmogelijk is wanneer je een groot bestand hebt en het vak tussenvoegsel in gebruikt hebt.

Probeer dit eens:
Exporteer het gehele bestand als Gedcom.
Importeer het Gedcom-bestand in een nieuwe stamboom en zet het vinkje uit bij "Tussenvoegsels in apart veld".

mvg
Carel



__________________
Ik gebruik Aldfaer 4.2 op Win/Vista-laptop met IE10+SVG-Viewer en op Win/7-desktop met IE11+SVG-Viewer.
22 Sep 2011 - 19:0121401
Quote:

Exporteer het gehele bestand als Gedcom. Importeer het Gedcom-bestand in een nieuwe stamboom en zet het vinkje uit bij "Tussenvoegsels in apart veld".

Prima idee en het werkt,
Bedankt.
Jef.



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be
23 Sep 2011 - 17:0421410

Met als gevolg dat je nu heel heel veel namen hebt beginnend met d of v. En je kan niet meer terug tenzij je vóór de gedcom slag eerst een v-kopie hebt gemaakt of de gedcom bewaard hebt.

Afgezien dat je nu in het geval van NL namen nu de personen een foutieve achternaam hebt toegekend.



__________________
Ruud de Ruiter, CH-1982 Euseigne - Probleem opgelost? - laat dat even in het forum weten

Last edited by ruudruit (23 Sep 2011 - 17:06)
23 Sep 2011 - 20:1221417

Ruud,

Quote:

En je kan niet meer terug tenzij je vóór de gedcom slag eerst een v-kopie hebt gemaakt of de gedcom bewaard hebt.

Bij het aanmaken van een gedcom verandert er niets aan je stamboom bestand.
Als je de gedcom inleest in een nieuw stamboom bestand houd je de oude originele stamboom met de (niet tussenvoegsels maar voorvoegsels) apart, de nieuwe stamboom is dan met de voorvoegsels bij de naam.
Het is alleen om een alfabetisch uitdraai te maken van de personenlijst.
Jef.



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be
23 Sep 2011 - 20:2921418

Jef,
Een gewaarschuwd mens telt voor twee.
Je hebt dus "geluk" dat je het oude bestand bewaard hebt want het is niet de gewoonte, zelfs een slechte, om twee gelijke stamboombestanden in gebruik te hebben.



__________________
Ruud de Ruiter, CH-1982 Euseigne - Probleem opgelost? - laat dat even in het forum weten
  Posten niet toegestaanPage: « < 1 of 1 > »

© Stichting Aldfaer - ingeschreven bij de KvK Noord-Nederland onder nr. 01096526