Mijn probleem is het volgende:
Vanuit Canada kreeg ik van mijn zwager het telefonisch verzoek de kwartierstaat van mijn overleden zus te sturen.
Ik heb toen via PrintSreen een afdruk op de mail afgedrukt, maar die had slechts ruimte voor een deel van de kwartierstaat. Ik heb die toch verzonden en een mail nagezonden dat ik de rest via de post zou laten volgen.
Ik weet dat dat een grote omweg is, maar ik wist niet hoe ik dat moest oplossen. Mijn vraag is dan ook of u mij kunt aangeven hoe ik had te handelen.
Overigens heb ik enkele maanden geleden al eens gevraagd of er een Engelse versie van "Alfear" is, maar daar heb ik tot op heden geen reactie op gehad.
Misschien is er ergens iets fout gegaan.
Misschien kunt u die vraag alsnog beantwoorden.
In afwachting van uw reactie,
met vriendelijke groet,
Jan Doornbos
Hoogeveen

Op de vraag m.b.t. een Engelstalige rapportage is geantwoord:
http://aldfaer.net/sitemap//index.php?q=forum&&c=showthread&ThreadID=3037&page=1#13736

De Kwartierstaat kunt u omzetten naar een PDF-bestand (om te versturen) via een virtuele printer. Een andere manier is een omzetting naar een Word-bestand via Sjab2Word, maar dan moet de ontvanger wel Word of een Wordviewer hebben.

mvg
Carel

Een kwartierstaat is een rapport in HTML formaat wat u in uw browser kunt openen, van dit bestand kunt u een mht-bestand maken wat makkelijk te emailen is, hoe u eea moet doen ziet u op de volgende link:
http://francke.org/aldfaersjab2word/index.html#mht_1
en het mht bestand is ook weer in de Microsoft browser IE te openen.
DS

Een met Sjab2word gegenereerd document kun je opslaan in allerlei formaten (in Office 2010 ook als PDF-document).
De ontvanger hoeft dan ook niet per sé Word te hebben.

Om een mht bestand te maken hoef je geen ander programma te installeren (om bv een pdf bestand te maken of te lezen), alles doe je nl met je standaard browser IE of Opera.

Onder dit onderwerp komt er onder meer een link: http://francke.org/aldfaersjab2word/index.html#mht_1
Met veel interessante gegevens, wanneer ik deze link open kan ik er niet uit knippen en plakken, maar hoe kan ik dan wel gegevens hiervan opslaan? Mvg Wim

Dag Wim,

Het is bij mij wel mogelijk om de de link op te slaan.
Wanneer je de link in je browser hebt dan kun je deze 'opslaan als' ik heb de benaming die wordt gegeven laten staan en kan daarna deze in de browser weer openen.

Meije

Hartelijk bedankt Meije het is gelukt Mvg Wim