Goeiedag iedereen,

Toen ik vandaag Aldfaer opende merkte ik dat de tussenvoegsels Van (den) (der), Ver, ... plots van plaats zijn verhuisd.
Ik tikte telkens de namen in op deze manier : vb. Van der Auwera.
Nu staat er 'Auwera Van der'.
Hoe kan ik dat herstellen ?
Dank bij voorbaat voor alle mogelijke tips.

mvg,
Hugo Aerts

Dat zomaar iets veranderd is uitgesloten, u heeft waarschijnlijk 'ongemerkt' iets aangepast.
Als u de help van Aldfaer opstart en in de TAB zoeken tussenvoegsel intikt krijgt u een aantal zoekresultaten wellicht zit daar de oplossing in voor uw probleem. U kunt natuurlijk ook in dit forum op tussenvoegsel zoeken er is vast wel eens een draadje aan gewijd. DS

Nu staat er .....
Waar is dat??

Van der Auwera stond in het vakje 'achternaam'.
Nu staat daar nog enkel Auwera.
Van der staat nu in het vakje 'tussenvoegsel(s)'.

groetjes,
Hugo

Heeft u een Gedcom bestand geimporteerd? Waarschijnlijk heeft u hierbij aangevinkt dat Tussenvoegsels in een apart veld opgeslagen dienen te worden.

mvg
Carel

Dus dat is naar alle waarschijnlijkheid in de personenlijst en niet in het hoofdvenster.
Open de personenlijst,
Open het slot icoon
Rechstklik in de titellijst en vink tussenvoegsels verwijderen.
Bepaal nu uw sortering met ingedrukte shift b.v.
Achternaam, Voornaam, Geb-Datun
slot icoon sluiten

bedankt voor de reactie, maar...
het is niet in de personenlijst want daar staat alles correct.
Het is wel degelijk in het hoofdvenster.

groetjes,
Hugo

Hugo,

Volgens mij heb je de tussenvoegsels geconverteerd.
De enige manier om het terug goed te krijgen is:
1) maak een gedcom van het bestand.
2) importeer deze nieuwe gedcom in een nieuwe stamboom.
Bij het importeren ga je de vraag krijgen "Tussenvoegsels in een apart veld" dat vink je NIET AAN.
Na de import van de gedcom zo je weer namen moeten hebben als Van der Auwera i.p.v. Auwera Van der.

Alleen kan ik toevoegen dat het werken met de tussenvoegsels in een apart veld gemakkelijker en minder werk is om een naam op te roepen in de persoonslijst.

Jef,
Dat betekent dat NL achternamen met tussenvoegsels een "Belgische" behandeling ondergaan en dan deel uitmaken van de achternaam en dat is dus niet juist.

Het lijkt erop dat Hugo met onderhoud aan het spelen is geweest maar dan nog kan ik geen verklaring vinden voor de "verdwijning" uit het veld tussenvoegsel in het hoofdvenster

Hugo,
Ik stel het volgende voor.
Sluit Aldfaer
In de verkenner maak als extra zekerheid een kopie van je *.aldf bestand naar een andere plaats en onthoudt die plaats.
Start Aldfaer en doe F11 Standaardinstellingen
Indien dat niet helpt doe
Menu -> Stamboom -> Bestandsherstel.
Afhankelijk van je grootte, kan dat "even" duren. Het kan zelfs lijken alsof dit "hangt" maar dat is niet zo. geduld dus...

Dankjewel voor alle reacties.
Ik ga ze dit weekend eens uitproberen.

Prettig weekend.

Ruud,

Iedere gebruiker heeft zo zijn manier van invoer, ik gebruik het veld tussenvoegsels maar er zijn ook gebruikers die de naam met de voorvoegsels volledig in het achternamen vak invoeren, of dat nu juist is of niet laat ik in het midden.

Het is geen verdwijning uit het veld tussenvoegsels maar een verdwijning uit het veld "Achternaam" naar het veld tussenvoegsels.
Wat ik uit Hugo's post begrijp is dat hij deze tussenvoegsels (nu in het veld "Tussenvoegsels") terug in het veld "Achternamen" wil hebben, dat kan alleen via de export en import van een gedcom (zie vorige post).

Jef,
Ik denk dat je gelijk hebt dat Hugo "tussenvoegsel converteren" heeft uitgevoerd en dat is niet automatisch ongedaan te maken

Blijft over dat hij misschien een oude veiligheidskopie heeft van vóór dat moment en die dan als basis gaat gebruiken en ja later uitgevoerd werk is dan verloren.

Alternatief indien geen v-kopie meer voorhanden is, een handmatige correctie via Menu -> Stamboom -> Onderhoud -> Tussenvoegsels
Kies een tussenvoegsel en klik Zoeken.
Je krijgt een lijst van namen die dat gebruiken en leg vast voor welke dat fout is. Kies nu in het uitvalvenster voor Achternaam en kies die naam. Dubbelklik die naam en voeg het tussenvoegsel toe. Het tussenvoegsel is dan bij alle personen met die naam terug. Rest het verkeerde tussenvoegsel te verwijderen. Klik die naam in de onderhoudslijst aan. Nu met de zoekknop zoeken naar personen met die naam. Persoon aanklikken en het tussenvoegsel uit het veld tussenvoegsel verwijderen en dat voor iedere persoon.

Ruud,

Handmatig aanpassen is heel wat werk.
Veel eenvoudiger is een gedcom te exporteren van het bestand.
Deze gedcom terug importeren in een nieuwe stamboom en bij het importeren bij de vraag "Tussenvoegsels in apart veld" deze optie NIET AANVINKEN de tussenvoegsels worden dan in het veld "Achternaam" voor de achternaam geplaatst.
Expoteren van een gedcom en weer importeren is heel wat mnder werk dan het handmatig aanpassen via de persoonslijst.

REEDS EERDER GEZEGD:
MET ALS RESULTAAT DAT NL-ACHTERNAMEN MET TUSSENVOEGSEL VERKEERD WORDEN INGEVOERD. EEN FOUT WORDT DOOR EEN ANDERE FOUT VERVANGEN DIE OOK HANDMATIG DIENT TE WORDEN GECORRIGEERD EN DAT SCHIET DUS NIET OP.

Blijft de hoop dat er een v-kopie zonder dit probleem aanwezig is.

@ Ruud de Ruiter: Zeg, wil je aub niet zo schreeuwen, ik vind dit nl niet gepast. Of stond per ongeluk de caps lock ingedrukt, dan heb ik niets gezegd. DS