Ik vond op deze website een link naar een programma dat een met Aldfaer gemaakt gedcom-bestand aanpast voor gebruik in TNG.
Wat ik hierin mis is een aanpassing van bijv. bronnen naar vaste teksten. In de Aldfaer-gedcom staat:

2 SOUR @S4984@
...
...
0 @S4984@ SOUR
1 TEXT
2 CONC BS Groningen H 2004-300027

Ik geef er de voorkeur aan dat er staat:

2 SOUR BS Groningen H 2004-300027

Is dat mogelijk?

Tevens liep ik tegen een foutmelding aan. Na het inlezen van een Aldfaer-gedcom en het ingeven van de doel-bestandsnaam, klikte ik op Converteren. Na enige tijd verscheen de foutmelding:
Gegevensfout bij persoon met id "@I1044059183@ ".
Ik kan geen fout ontdekken bij deze persoon in Aldfaer en/of de gedcom-file.
Hoe los ik dat op?

nog een kleine aanvulling:

Het gaat om een groot Gedcom-bestand (>30.000 personen). Daarom is handmatige aanpassing van de bronnen geen optie.

Met een teksteditor kun je het misschien met een zoek/vervang-opdracht doen?

bijvoorbeeld, van:

SOUR
1 TEXT
2 CONC

naar:

SOUR
1 TEXT
2 SOUR

--- aanvulling:

Laat maar, ik zie dat het wat ingewikkelder zit:
Je wilt de verwijzing vervangen...
Krijg je dan geen problemen met te lange bronverwijzingen?

mvg
Carel

Er zullen wellicht enkele bronvermeldingen lang zijn, maar de meeste bronvermeldingen zijn compact in de vorm zoals beschreven (BS plaats type jaar nummer).
De bronnen worden in TNG nu weergegeven op een apart scherm omdat ze in de Gedcom een verwijzing hebben (zie bijgevoegd plaatje)

Guido,

het programma aldfaer2tng heb ik een aantal jaren geleden (in overleg met de schrijver van tng) geschreven om de getuigen goed weer te geven in tng. Tot aan de nieuwste release is dat een probleem. Verder verandert het programma niets aan de gedcom. Wel voert het wat integriteitscontroles uit. Kennelijk is het daarbij dus toch op een fout gelopen. Ik vermoed dat de bedoelde persoon getuige is bij een niet bestaande gebeurtenis.
Als je me input gedcom toestuurt zal ik er even naar kijken.

Wim Rozendaal

Ik heb via de mail het bewuste Gedcom-bestand gestuurd naar Wim en wacht zijn reactie af.

Guido,

ik heb inmiddels de door jou buiten het forum om goedgekeurde verniewde versie van aldfaer2tng online gezet.
Zoals altijd al was: het programma is alleen te installeren met Internet Explorer en wel van de menu keuzes
Downloads --> Hulpprogramma --> aldfaer2tng
(of ga direct naar http://aldfaer.net/sitemap//index.php?q=node/10086)

Wim Rozendaal

Downloads --> Hulpprogramma --> aldfaer2tng
of ga direct naar
http://aldfaer.net/sitemap//index.php?q=node/10086
zo werkt het wel (geen haakjes om een link svp) DS

Wim,

Begrijp ik het nu goed dat het geen zin heeft dit programma te gebruiken als je geen getuigen overzet naar TNG?

Of verandert er ook iets aan de manier waarop bronnen worden weergegeven? Of heb ik Guido verkeerd begrepen en heeft het niets met bronnen te maken?

Kwam onderstaande over TNG tegen op Seniorweb. Misschien dat iemand er wat aan heeft.

Op verzoek heeft de bouwer van TNG (Darrin Lythgoe) een Nederlandstalige lijst in het leven geroepen.
Daar kunnen (toekomstige) gebruikers van The Next Generation het programma met elkaar bespreken, en elkaar helpen bij het oplossen van eventuele problemen.

Je kunt je desgewenst aanmelden bij de Nederlandstalige lijst, door een lege e-mail te sturen naar:

.

Vriendelijke groet,

Arend de Haan

http://www.famielje.nl/tng/

TNG betekent: The Next Generation of Genealogy Sitebuilding nu V9 te vinden op:
http://lythgoes.net/genealogy/software.php

Tussen haakjes: (ik had geen idee waar het over ging/gaat, waarschijnlijk zijn er meer, daarom even een verduidelijking)
Andere TNG's:
http://www.tngwatches.com/
http://www.tng-applications.nl/
http://www.tng-lyon.fr/
http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation

DS

Omdat je aangaf dat je geen idee had waarover het ging, de meeste andere links hebben niets te maken met genealogie.

Omdat ik geen idee had waar TNG voor stond, zocht ik even met Google. TNG is nl niet eenduidig en dat wilde ik even laten zien. DS

Ik kom even terug op de oorspronkelijke vraag van guido waarin hij vroeg naar een oplossing voor de conversie van bronvermedingen bij de import van een Aldfaer-gedcom in TNG. Ik heb daarop nog geen antwoord gezien of heb het gemist.
Het probleem is n.l. dat na import in TNG wel de code van de bronvermelding wordt weergegeven maar niet de bijbehorende tekst. Is dit aan de Aldfaer-kant op te lossen, zoals b.v. Aldfaer2TNG doet met de getuigen of moet ik daarvoor bij TNG zijn?
Gr. Theo Mur

Theo,

Guido melde een wens/vraag en een fout.
De fout is opgelost door Wim.

Op de oorspronkelijke vraag/wens is m.i. geen oplossing gekomen. De huidige werkwijze geeft geen problemen. Je noemt het een 'probleem' dat de bronvermelding ipv de tekst wordt weergegeven, maar een hulpmiddel om dit aan te passen zou juist problemen kunnen veroorzaken wanneer de bronvermelding te lang is.

Aanpassing van de huidige Aldfaerversie is geen optie. Je zou de wens bij TNG kunnen droppen, maar aanpassing van de Gedcom lijkt me dan meer logisch. Een hulpmiddel maken en testen voor het manipuleren van een Gedcom is ook niet moeilijk, maar zal wel wat tijd gaan kosten en dan moeten eerst de specificaties duidelijk zijn...

mvg
Carel