Deze invoegtoepassing bevat een Duitse vertaling van de Aldfaer rapporten (zowel tekst als grafisch). De CBG rapporten zijn NIET vertaald omdat deze dermatie specifiek Nederlands zijn dat een Duitse versie geen zin heeft. De informatie in het rapportvenster is standaard in het Nederlands, maar van elke pagina is een Duitse en Engelse vertaling beschikbaar.
Het detailvenster en eventuele dialogen zijn in het Nederlands als de ingestelde interfacetaal in Aldfaer het Nederlands is. Anders zijn ze, voor zover als mogelijk is, in de ingestelde interface taal.
Deze versie is gebaseerd op de Nederlandse rapportmodule 4.1.0.9
Deze komt binnenkort in de invoegtoepassingen inclusief automatische update, maar je kan hem nu al installeren
Voor de installatie, start Aldfaer
Doe Menu > Help > Versiebeheer Invoegtoepassingen
Voer in het onderste lege veld in
http://www.deruiter.ch/Aldfaer/Plugins/Duitserapporten.txt
Klik blauwe i knop
Klik Installeer.
